グロリアス

[ti:グロリアス] [ar:GLAY] [al:BEAT out!] [00:-0.12]グロリアス (GLORIOUS) 作詞&作曲TAKURO 誰かの錆びたあのイノセンス　木もれ日に揺れている / 某人那已生銹的innocence 在樹隙間照過來的陽光中搖晃 生まれた街の片隅に　遠い日の忘れ物 / 在出生街道的一角 是遠日遺忘的東西 アルバムを開くたび「青くさい戀だ」と　ちょっと照れた様な / 每當打開相簿都會覺得「是乳臭未乾的戀愛啊」那有點害羞似的 左手のリング / 左手的指輪 土曜の午後の青空と　生意気な笑顔達 / 星期六午後的青空 與神氣活現的笑臉們 あてのない景色をながめて　同じ地図描いてた / 眺望沒有固定目標的景色 我們描膾着相同的地圖 誰ひとり　別々のゴールに向かう事　サヨナラを / 任誰都是在獨自向着各自的目標進發 言葉にはできず　はしゃいでる / 只因不懂把再見用言語來表達而只好歡鬧著 戀に戀焦がれ戀に泣く 心から AH 愛しい oh Teenage Memories / 陷入苦戀且為戀愛哭泣 從心底裡 Ah 可愛的 oh Teenage Memories 永遠の日々忘れない Glory days Glory days 輝いてる / 永恆的日子 忘記不了 Glory days Glory days 在光輝閃耀 Yes,yes,Dear my Glorious 追いかける戀愛も　終われる仕事も　近頃のNewsがため息に変える / 無論是追趕的戀愛 被追逐的工作 還是最近的新聞 都變成歎息 深呼吸　新しい時代の行方を照らす　生命 / 深呼吸 照耀全新時代前程的MELODY 高らかに　うぶ聲を　上げてくれ / 給我用高聲來高唱！ 不器用な日々と　夢の轍　抱きしめる　AH　溫もりが消えぬ間に / 懷抱着過去笨拙的日子與夢想的車轍 Ah 在温暖不會消失之間 憧れていた　あの雲を　Glory days Glory days　追いかけてく / 曾憧憬過的 那片雲彩啊 Glory days Glory days 緊追不放 I sing my dream forever,I wish you will be happy life ポケットの夢　それぞれの　人生を賭けたね / 為了口袋裡的夢想 賭上了各自的人生呢 頼りない　でも勝気な瞳　鮮やかな若さの　傷をにぎりしめ / 雖不可靠 但有着好勝的眼瞳 緊握着鮮明且年輕的傷口 戀に戀焦がれ戀に泣く　心から　AH　愛しい　oh Teenage Memories / 陷入苦戀且為戀愛哭泣 不論何時 Ah 可愛的 oh Teenage Memories とりもどせない　あの季節　Glory days Glory days 輝いてる / 取不回來的 那個季節 Glory days Glory days 在光輝閃耀 I sing my dream forever,I wish you will be happy! I sing my dream forever,I wish you will be happy life End