夏の夢


柳时元 - 夏の梦

青い微风吹く 二人步く滨边

そっとそっと溢れてく 爱しい想い

あなたの胸に 优しいその瞳に

ほんの少しでも もしも届くなら

果テシナイ想いを 波に乘せ

あなたのもとヘ

侧にいれない时さえ
ぬくもりが 包むように

いつもいつの时も 澄んだ瞳の向こう

消えない泪があること 仆は知ってる

一瞬で愈す 魔法は使えないけど

远い未来の あなたに誓うよ

果テシナイ愿いを この空に

叫び续ける

あの日巡り逢えたから
幸せになるように

降り注ぐ眩しい阳射し 笑颜映る海

どこまでも信じ续けて行こう 未来へ…
どうすれば响かせられるだろう
あなたのもとヘ

砂の粒ほどの人波

奏でたい 夏の梦

果テシナイ想いを この空に

叫び续ける

谁よりも爱している
幸せになるように


夏の夢