Lyrics Detail
駅.ターミナル
[ti:駅.ターミナル]
[ar:东京小子]
[al:Ambitious Japan]
[offset:0]
駅.ターミナル - 东京小子
词:なかにし礼
曲:筒美京平
センチメンタル・ジャーニー
青春とは 旅立つ心
駅 人来り 人は去り
駅 めぐり逢い 别れゆく
駅 なにもかも 流れゆく
駅 ぼくたちも 移りゆく
人はみなどこかへ帰る
远い日の记忆のある场所へ
爱する人を泣かせてまでー
雑踏にもまれて
喧騒にまぎれて
ああ、ぼくたちの恋が
悲しくも终わりを告げていく
I miss you I miss you
I miss you I miss you
駅 君は今 旅に出る
駅 梦だけを 抱きしめて
センチメンタル・ジャーニー
生きることは 别れる心
駅 时来り 时は去り
駅 悲しみが 薄れても
駅 君の目の 辉きを
駅 永远に 忘れない
人はみな孤独の影を
故郷の景色に弃てにいく
爱することに疲れはててー
雑踏の优しさ
喧騒の安らぎ
ああ、ぼくたちの恋が
思い出の一つになっていく
I miss you I miss you
I miss you I miss you
駅 君はもう 帰らない
駅 人込みに ぼく一人