Lyrics Detail
My Sweetest Nightmare
[ti:My Sweetest Nightmare]
[ar:m.o.v.e]
[al:Deep Calm]
[by:季风网-【http://www.ip21.cn】]
[offset:0]
My Sweetest Nightmare - m.o.v.e
词:MOTSU
曲:木村贵志
Hey drum, alright
梦见てることに気づいた
梦の中のその瞬间
忘却 キミの断片
かき集め创ったストーリー
そっとキスをその口许
この梦が消えないこと
ただ慎重に祈りながら
My sweet nightmare
My sweet nightmare
几千の花につつまれたキミの细い肩に
はらりと零れ落ちたナミダのカケラ 绮丽で
いたずらな风が连れてってしまうから
ただ追いかけた
けどこの足がうまく动かないんだ
Oh yeah
Yes I can see you cry
千の夜の向こう侧から
I want you now,
そのナミダに 届かなかった
Wanna hold you tight,
差し延べても
あんなに强く 抱いていたのに
Wanna touch your hair
My sweetest nightmare
想い出のキミが
眠れない夜あらわれる夜と朝の狭间で
少しずつ霞む
I can't get my eyes off
My sweetest nightmare
懐かしいような
暮れそうな季节 景色の中
あの细い路地の向こう
古びた屋敷とおり过ぎ
辿り着くはずのキミの窓が
见あたらないんだ
あの暖かい窓がどこにも
见あたらない
Yes I can see your smile
千の夜の向こう侧から
I want you now,
眠れぬ夜 梦の浅瀬に
Wanna hold you tight,
漂ってる
そう気まぐれな
キミのマボロシ
Wanna touch your hair
My sweetest nightmare
声を枯らし叫んだんだ
あのときボクは
なのにキミは无言のまま
サヨナラって言っていた
几千の花につつまれたキミの细い肩に
はらりと零れ落ちたナミダのカケラ 绮丽で
いたずらな风が连れてってしまうから
ただ追いかけた
けどこの足がうまく动かないんだ
Oh yeah
La-la-la-la-la nightmare, no there is nothing I care
La-la-la-la-la nightmare, no there is nothing I care
White noise満たしたい
この爱の空っぽの水槽
気まぐれ 现れては消える
耳の侧でささやいてる
Your voice
I want you now,
见上げていた 高い窓から
Wanna hold you tight,
射したひかり
抱きあってた 裸の肩を
Wanna touch your hair
照らしていた
想い出すたびに
眠れない夜あらわれる
夜と朝の狭间で
美しく远く
I can't get my eyes off
My sweetest nightmare
White noise all through the night
Baby you let me hold you tight
Nightmare.